Дія відбувається навесні 1966 року. Шин Цукішіма, який їде за кристалічним радіоприймачем, зустрічає Юно Кавазу, дівчину, яка плаче на пляжі в Ідзу. Шин і Юно керуються Книгою Буття і зустрічаються на півдорозі. Межі між трьома світами починають спотворюватися.
Оригінальний епізод, який буде показано на заході, присвяченому 10-річчю проекту «Акваріон», який відбудеться 28 червня 2015 року.