У зв'язку з випуском зі школи на Такумі навалилося чимало клопотів, а тут ще й Такахасі Рьосуке запросив його в команду гонщиків. Поки Такумі роздумує над відповіддю, йому кидає виклик син старого суперника батька. І на довершення всього Нацукі намагається помиритися.