Нанока потрапляє через портал в епоху Тайсьо, де екзорцист Мао неохоче рятує її з пащі жахливого йокая. Повернувшись у свій час, дівчина виявляє у себе нові, неймовірні здібності. Вона знову вирушає в минуле за відповідями, але опиняється втягнутою в розслідування низки звірячих вбивств, яке веде Мао. Питань про саму себе стає все більше, і незабаром Нанока дізнається, що і Мао, і його меч прокляті демоном-котом на ім'я Бьокі. Будь-хто, хто наважиться взяти клинок до рук, окрім самого Мао, приречений. Але коли життя її рятівника опиняється в смертельній небезпеці, Нанока без вагань піднімає його меч!