Хто б міг подумати, що старшокласник Наґасумі Мітісо, який тоне, буде врятований справжньою русалкою! Наґасумі, який ледве вижив, незабаром дізнається, що йому або його рятівниці, на ім'я Сан, доведеться померти, адже ніхто не повинен знати про існування русалок… Але винахідливі голови сімейств швидко знаходять спільну мову і приходять до одностайного рішення – одружити Наґасумі на Сан-тян. Думки самого винуватця ситуації питати ніхто не став. Але для Наґасумі це ціла трагедія. Адже одружуватися, та ще за рік до закінчення середньої школи… ні про що подібне юний герой і помислити не міг.