Запізнюючись на чергування у перший робочий день, дівчина-патрульний Нацумі на своєму мопеді перевищує швидкість і порушує ПДР. Її наздоганяє і виписує штраф досвідчена дівчина-поліцейський Міюкі. Прибувши у відділок, Нацумі з подивом дізнається, що її напарницею буде Міюкі.