"Xian Jian Qi Xia Chuan San" in Ukrainian would be:
**Сянь Цзянь Ці Ся Чуань Сань**
This is a direct transliteration as it is a title. It's the common and accepted way to represent it in Ukrainian.
Chinese Paladin 3Sword and Fairy 3Xian Jian Qi Xia Chuan SanXian Jian Qi Xia Zhuan San仙剑奇侠传三仙剑奇侠传叁
Опис аніме "Xian Jian Qi Xia Chuan San" in Ukrainian would be:
**Сянь Цзянь Ці Ся Чуань Сань**
This is a direct transliteration as it is a title. It's the common and accepted way to represent it in Ukrainian.
A thousand years ago, the divine general Fei Peng and the demon lord Chong Lou fought a great battle in the New Immortal Realm. The divine sword "Zhao Dan" fell to the mortal world, and Fei Peng was banished to the mortal realm. A thousand years later, the Demon-Sealing Tower of Mount Shu trembled, and Fei Peng's reincarnation, Jing Tian, who obtained the demon sword, embarked on an adventure with Tang Xuejian, Xu Changqing, and Zi Xuan to collect the Five Elemental Pearls to seal the Demon-Sealing Tower.