Після зникнення Пекельної дівчинки, її супутники вирішують почати звичайне життя. Але їхня господиня повертається так, як ніхто не очікував, і приводить нового напарника.
Мікаґе Юдзукі - звичайна школярка, яка починає дуже глибоко розуміти Емму Ай. Коли вона мріяла, лежачи у ванні, Ай цілує її і вселяється в неї. Тепер, варто було другу Юдзукі записати на сайті пекла ім'я одного з учителів, Ай використовує її тіло, щоб доставити в пекло душу вчителя. Юдзукі турбує ситуація, що склалася, і вона замислюється, чому саме їй випала сумнівна честь продовжувати роботу Пекельної дівчинки. На її жаль, робота зі здійснення помсти триває, і їй належить особисто відвідати пекло.