Акарі Мідзунасі, Айка С. Ґранчеста і Аліса Керрол продовжують старанно працювати в Нео-Венеції заради того дня, коли вони зможуть стати повноправними ундінами-прімами, професійними гондольєрами-гідами. З моменту початку навчання минуло вже достатньо часу, і дівчата багато чому навчилися, а тепер вони шукають свій власний неповторний стиль в якості ундін.
На цьому нелегкому шляху вони покладаються на поради своїх старших наставниць: терплячої і розуміючої Алісії Флоренс з компанії «Арія», суворої і правильної Акіри Е. Феррарі з «Хімеї» і незграбної, але турботливої Атени Глорі з «Оранжевої Планети».