З того часу, як Кеншин Хімура відмовився від свого меча заради спокійного життя, багато води витекло. Кеншин і Каору одружилися, і в них народився син Кендзі. Але мир недовгий, Кеншина знову покликано захищати інтереси країни. Щодня вірна Каору ходить у гавань, сподіваючись, що коханий повернеться. Картини минулого не покидають її - перша зустріч із Кеншином, усі події минулих років.