Хідеєсі Тойотомі практично вдалося об'єднати всі землі Японії, і єдиною прогалиною залишається замок Одавари, що захищається «Левом Сагамі» Удзіясу Ходзьо. Хідеєсі особисто готує всіх генералів, що знаходяться на фронтовій лінії, серед яких — Міцунарі Ісіда, Кіямаса Като, Масанорі Фукусіма, Йосіцугу Отані, Сакон Сіма і Канецьугу Наое. Серед цього строю також відомі два юних воїни сім'ї Санада — старший брат Нобуюкі і молодший Юкімура. Військове становище починає зрушуватися з мертвої точки, і Юкімура самотужки рветься в бій. Старший брат негайно слідує за ним.