Дуже короткий вступ, який використовується перед першими п'ятьма фільмами про покемонів. У японському виданні використовується звичайний оповідач, в той час як в англійській версії розповідь ведеться Броком. Він знайомить глядача з «Світом покемонів» і розповідає про подорож Еша. У ньому є перероблена анімація з першого епізоду.