Еш і його друзі продовжують свою подорож регіоном Юнова, і Еш, нарешті, знаходить собі справжнього суперника — Алдера, чемпіона Юнови. На Іріс і Сайлана також чекають випробування. Одному доведеться битися за право йти далі разом з усіма, а другий повинен буде протистояти викликам зі свого минулого. Але всі троє повинні будуть об'єднатися, щоб врятувати регіон під час зіткнення трьох Легендарних Покемонів!