Сяо Янь вплутався в битву з переважаючим противником і використав складну техніку, яка витрачає не тільки його сили, але і сили його вчителя Яо Лао. Після бою Сяо Янь знаходиться не в найкращій формі, та ще й вчитель занурився в непробудний сон. Чи зможе Сяо Янь відновитися і пробудити свого вчителя? І як все це пов'язано з турніром алхіміків?