Кінець літа не за горами! Після завершення Національного турніру, Сакамічі віддається інтенсивним тренуванням разом з Шунске і Шокічі, щоб вселяти в товаришів по команді дух і надію команди Сохоку. Цю відповідальність на нього поклали студенти третього року — Шінґо Кінджо, Юске Макішіма і Джин Тадокоро, які вже незабаром покинуть рідні стіни школи. У зв'язку з тим, що молоді люди чудово показали себе на Національному турнірі, команда Сохоку отримує запрошення на Національний гірський заїзд в Кумамото. Капітан команди, Шінґо, вирішив взяти з товаришами участь у цьому змаганні. Чим же все це обернеться для юних велогонщиків?