Плавальний клуб Старшої Іватобі повертається! Тепер вже третьокурсники, Харука, Макото і Рін все так само гарні у воді. Але закінчення школи вже близько, і кожному з них настав час зробити вирішальний вибір: що робити далі? А поки це важке питання тяжіє над ними, життя йде. І якщо нові друзі завжди готові прийти на допомогу, то нові суперники так і норовлять зіпсувати всю ідилію. Чи стане команда ще сильнішою через це, чи піде на дно, не впоравшись із тиском?